阿尔乔姆把小男孩抱到自己怀里——这样子弹就不会打到他。小男孩想要挣脱开来，阿尔乔姆想：该死，真是个重大的责任——我得带着他到处跑了。
苏霍伊……苏霍伊就是这样把阿尔乔姆带大的，和现在的情况一模一样。苏霍伊能做得到，但阿尔乔姆呢，他做得到吗？
嗒嗒嗒嗒！机枪正不停地开火。
冲在前面那些最勇敢的人倒下了：后面的被绊倒了，但他们还是不停往前挤：第三排，第四排，后面足足有一两百排的人。阿尔乔姆把背对向机枪，保护科利亚。
“妈妈，”科利亚说。
“安静，”阿尔乔姆说。
他们走过了一具穿着黑色制服的游骑兵的尸体。
承担起抚养一个六岁小孩的责任是有些吓人的。你一辈子就要带着他了……阿尔乔姆你要怎么做呢？
科利亚的身体放松了下来，不再挣扎了。
阿尔乔姆往下看——那个小男孩已经死了。手臂和脚耷拉在那儿，他的头仰着，胸口有一个子弹洞。他中了一颗流弹，他帮阿尔乔姆挡住了那颗子弹。
“我就是个懦弱的混蛋！”阿尔乔姆对自己说，“我就是个臭懦夫，狗屎。”
阿尔乔姆擦了一下血迹，想找一个地方吧小男孩放下来，但并没有什么空间。而且他们三个人正在被推向汉莎的机枪阵地。那些机枪和红线的长得一模一样。也许子弹也是一样的。他们用一样的方式屠杀人群。
枪管喷吐着死亡，慢慢转向他们。但勒太迦想起了自己手中的狙击步枪，打死了那个机枪手。结果机枪阵地一下就被拆了，那个机枪手的尸体在地上被拖来拖去。
阿尔乔姆尽可能地握住科利亚的手，但还是丢掉了他。
人群中充满了愤怒。
死人双眼无神地躺在那里，还活着的人可没这个工夫。他们喊着慈悲，继续前进。还有子弹在飞向人群，死去的人就结束了和上帝的对话。
突然大家互相拉起了手，组成一条人墙，以免被冲散。阿尔乔姆两边的手都被陌生人抓住了。那是温暖，充满热情的手。但他们没坚持多久，就走了几步，左边的人被打中了，然后右边的也是。
他们已经把汉莎的边境