守卫踩在脚下了，人群的前锋开始穿过铁丝网，他们已经到了环线上的共青团站。此时，喷火兵从他们身后跳了出来，像是地狱来的恶魔一样。
阿尔乔姆，勒太迦，还有其他所有人被赶到了一个宏伟的大厅：天花板上铺着马赛克，大吊灯闪耀着美丽神圣的灯光。穿着整洁的小孩尖叫着四散跑开，饥饿的入侵者像老鼠蟑螂一样，迅速跑进了隧道里各个阴暗的角落，他们得在被一锅端之前赶紧散开。
在他们身后的人行通道里，火焰喷射器正在咆哮。被烧到的人哀嚎着，一股烧焦肉的味道在空气中弥漫开来。阿尔乔姆，勒太迦和莱约克互相勾着手臂，跑进了黑暗的隧道，都没有看身后发生了什么。
有人在他们后面大喊，命令他们停下。刚赶到的汉莎安全人员已经开始逮捕那些人，把他们送回红线。难民在这里不受欢迎。
阿尔乔姆一行三人都没有说话。
没有足够的氧气让他们交谈。
****
快到库尔斯克站的时候，有一条通道连接着3号线。在打伤守卫之后，阿尔乔姆他们成功地穿过通道来到了3号蓝线，也就是阿尔巴特-波克罗夫卡线。勒太迦记得那里有一个通风井通往地面。他们爬了上去，穿过一片废弃房子的后院，教堂的金顶和商店橱窗的碎玻璃交相辉映。
他们坐了下来，喘口气。之前那些尖叫和咆哮已经快让他们变聋了。
勒太迦一言不发；莱约克敲打着自己的面具，困惑不已；阿尔乔姆吐了。他们点了根烟。
“你现在对这件事有什么感觉？” 阿尔乔姆问勒太迦，“明白了吗？”
勒太迦耸了耸宽厚的肩膀。
“他们把那个小孩打死了，当时我正抱着他。”
“我看到了。”
“他们用的是我们送去的子弹。”阿尔乔姆说，“格列布，那个畜生，用的是你的子弹。他一定是用完了自己的储备。他们等着我们送子弹。然后他就溜了。那么多人都死了，他还活着。他还会活下去。”
“我只是在遵守命令。”
“格列布也是在听从命令。我很肯定这不是他的主意。他们都是在听从命令。”
“你为什么要把我和他相提并论？”