泊中的水似乎是从后边山上流淌下来的的水形成的。
城堡的右边是一片花田，种满了植物。城堡的前面是一片花园，花园中种了许多哈利认识的和不认识的花草。花园再过来就是一片平坦的草坪。
草坪的外围是一道铁栅栏将整个城堡包围了起来，铁栅栏上缠绕生长了许多荆棘一样的植物和一些藤蔓类的花草。
詹姆斯和莉莉两人同时举起魔杖，魔杖的杖尖划过大门，缠绕在大门上的荆棘立刻散开，铁门吱呀一声被打开。
“噼啪”
一声轻微的声响过后，一只身材矮小，模样古怪的生物出现在三人面前：“主人，姗姗为您服务！”
尖细的声音从它的的口中发出，皮斯好奇地看了一眼，随即就转过脸，简直不忍直视。
模样古怪不说，身上还穿着一件旧枕套做的衣服。其实也不算是衣服，应该说是把枕套上挖了三个洞，能把那大大的脑袋和细长的胳膊伸出来就算了。
皮斯知道这是属于自己家的家养小精灵。
以前看书的时候和电影版本的时候，并没有提到波特家族的庄园和产业，显然属于波特家族的城堡庄园在很早的时候就被封闭了，而且哈利长大之后也没有接手，显然是哈利波特并没有发现自己家族的遗产。
詹姆斯对着面前的家养小精灵问道：“爸爸和妈妈现在在吗？”
“老主人和老夫人知道您和夫人回来了，现在正在客厅的画像中等待着主人和夫人呢！”
听到家养小精灵的话，皮斯才知道原来爷爷奶奶早就去世了。不过以前只是猜测罢了，现在证实了，心里其实也没有多难过。
詹姆斯带着莉莉和两个儿子穿过草坪和花园进入城堡。
在客厅中央的墙壁上，皮斯看到了祖父和祖母两人的画像，祖父的脸上也带着一副眼镜，只不过眼镜是金丝边的，看起来整个人显得非常儒雅。祖父旁边站着一位雍容华贵的的女人，看起来好像只有四十多岁的样子。
詹姆斯刚站到画像前，硬着头皮对着父母的画像喊：“爸爸，妈妈，我回来了……”
“回来就好！回来就好！”查勒斯·波特欣慰地说。
画像中的另一个女人慈爱地看着被莉莉