原石从外到里构成的三要素分别是风化皮壳，玉雾，玉肉。
雾是分布在翡翠原石皮壳和玉肉之间的雾状物，不同的翡翠的雾有厚薄不等，疏密不同，颜色各异的差别。
雾是一种出玉的征兆，主要有白雾，黄雾，黑雾和红雾四种，其中白雾和黄雾反应出较好的玉质，红雾逊之，黑雾最差。
并非所有的翡翠都有雾！
一般来讲，有皮壳的翡翠原石才会有雾，没有皮壳的翡翠则没有雾。
出雾的料子出翡翠的概率很大，所以谷师傅才会惊讶。
谷师傅这一惊一乍，本来远观的围观者在好奇心的驱使下凑得近了些。
“继续往下磨，看雾的表现怎么样。” 一个围观者说道。
“靠，这种料子能出雾也是个奇迹。”
“要是出了绿，不管表现如何，这块料子我买了。”
……
叶天笑而不语，一副稳坐钓鱼台的样子。他标记的位置可不是随便标的，整块料子都被他研究了一个遍，这个位置散溢出的灵气浓度最大，直觉告诉他玉肉离表面最近。他猜测得很准确，谷师傅磨了一下就出了雾。
毛料有可能出绿，谷师傅劲头也足了，继续磨下去。他的手法很稳，力气也大，毛料一阵碎屑横飞，打磨切面变得更大，更深。
“停，停下来，好像出绿了。”一个眼尖的围观者说道。
谷师傅真的停了下来，拿喷水器在打磨切面上喷了水，又擦拭干净。肉眼可见，切面上白雾如丝，而在白雾之下，隐约可见一抹绿意。
出绿是无疑了，而且品质应该不差！
“水润度很高，清澈似水，至少有糯冰种。色虽然淡了些，但是很正很满，要是能吃进去一片，至少能掏出一副镯子出来，少说能卖个几万块。小兄弟，你眼光不错。”谷师傅笑着对叶天说道。
出绿意味着赌涨了，而涨多少还要看接下来的表现。
叶天哈哈一笑，“走运，全靠运气！”
真的只是凭运气吗？
谷师傅不大相信。
叶天把位置画得尤其准确，磨几下就出绿了，如果一刀切的话，很可能伤及玉肉，好料变废料。
一