名年轻军官。其中一人轻快的走上前来， 向哈里斯中将等人敬礼， 并试着用俄语交谈。
毫无疑问，这里没一个人懂俄语。苏联军官想了想之后，又用德语交流，而哈里斯中将则用英语和法语回答。
真是一次糟糕的交流，就在白世雄对这趟非正式访问失去信心时。随行的陆战队员里有一人生于拉脱维亚，他用拉脱维亚语说了些什么。看来那个苏联军官懂拉脱维亚语，美国海军陆战队第三远征军与苏联红军的第一次交流，才得以顺利进行。
“将军，他说美国是个有趣的国家，竟然有那么多人种和民族。”哈里斯中将可没时间，也没兴趣与苏联低级军官交流，点了点头后，让懂拉脱维亚语的手下告知来意。
老乡见老乡，两眼泪汪汪。那个大兵很显然忘了自己应该干什么，与苏联军官聊得热火朝天，眉开眼笑，但话题很快就枯竭了。那个苏联军官用拉脱维亚语喊道：“我们走吧”。哨兵升起了栏杆，美军车队正式开过了三八线。
车队进入苏联控制的地区，白世雄顿时感觉有点紧张，但也非常的激动。而哈里斯中将却拍了拍驾驶座的石田中尉，笑问道：“中尉，挥挥手就得被枪毙，那前面车上的苏联军官有什么下场呢？”
“将军，士兵和军官是有区别的。”石田中尉想了想之后，继续补充道：“事实上我们不是也一样吗？您坐着我身后，而我得给您开车。”
无论是白世雄还是哈里斯中将都对日本人没有好感，甚至可以用深恶痛绝来形容。但眼前的石田中尉却让他们怎么也恨不起来，毕竟人家是在美国生美国长的日本人。连面对着军阶悬殊这么大的哈里斯将军，依然能开起美国式玩笑。
车队驶过一个机场附近，一群苏联士兵好奇的看着他们。一片破旧的建筑之间，可以看到随军的苏联妇女正在晾衣服，孩子们在光秃秃的场院上玩耍。沿路下行，车队钻过一道木制拱门，上面装饰着红旗、斯大林和金日成的画像。几乎所有的电线杆、院墙和高大建筑上，都贴满了标语以及颂扬镰刀斧头的装饰。
“这里是开城。”石田中尉介绍道：“北朝鲜最大的城市之一。”
哈里斯中将点了点头，看着街道上挤满进行集市交易的人，惊讶不已的说道：“先生们，