滚而来，作为儿子未能尽孝也未能送终，作为弟弟未能安抚甚至连姐姐的尸体都找不到，作为爱人未能守候连爱的勇气都失去了——彻头彻尾的混蛋和失败者成了他自贴的标签。
马兰花的消息从马家嘴传来，“不守规矩” 的兰花怀了知青的孩子，含着泪嫁给了隔壁大队的一个老鳏夫。刘永翰这才知道他走的时候兰花已经怀上了自己的孩子，可是，她已经有了自己的家庭，尽管那可能是个很不幸福的“魔窟” ，不过还能怎么样，自己破破烂烂的桥洞底下又能好到哪里去？他没有脸再去那个地方，只是，他突然觉得自己并不是孤身一人，就在那个熟悉的地方，还有一个自己的孩子！
对，刘永翰突然站起身来，我还有一个自己的孩子，不是刘富顺，那不过是杨桂英编出来的谎言！刘永翰理了理他的新蓝布制服，把早上还戴着的围巾扔到江里，踩着自己的影子踉跄着向那个目的地走去……
－－－－－－－－
富顺很久没有听到干爹骂脏话了，并且从没听过他骂女生，更何况是桂英姐。富顺坐宁不安，思索着刚刚和干爹的对话，敲开了隔壁没用上闩的女舍大门。
桂英还没有关灯睡觉，开心地坐在床上整理刚刚换下的新衣裳，看样子刘永翰并没有来过。她看到富顺过来，伸着头问道：“富顺，还没睡，这么晚了，啥子事？”
“桂英姐，你下来，我问你个事情呢！”
“你问嘛，我又不是听不到，下来做啥子嘛！”
“你看到干爹没得？”
“没得呀，不在外头床铺里？”
“不在。桂英姐，我问你，你是不是和他说过我们从哪里来的？”
“我……我没说过呀？”
“那你是不是胡编了一个地方叫马家嘴的？”
桂英一怔，脑子轰的一声，头顶的灯泡幻化出星星点点。“富顺，我……我没有！”桂英说着，连她自己都不知道怎么已经下到床下来的。
“那你和他说我们是马家嘴的？”
“我没有！”桂英已经哭出了声，“是他自己说的，他说你像他儿子，他说他在马家嘴有个儿子，我也就顺着答了！富顺，对不起，我一直瞒着你，我真的希望你是他儿子，他是你爹，你们生活