“一个住在纽约的杀手的故事？”吕克?贝松不由露出好奇的神色。
“嗯，让我想想，”阿德里安敲了敲自己的脑袋，“剧情大约是这样的……”
大约花了十多分钟的时间，他将大致的剧情讲述了出来。因为某些原因，再加上他的好口才，讲述得可谓声情并茂，无论是贝松还是雷诺还是莫妮卡，都被他吸引住了，如果不是刚好侍者将食物送了上来，四个人沉浸在其中的时间恐怕会更久点。
“这个故事听起来很有意思。”贝松摸着下巴若有所思的说道，面前的洋葱汤似乎也突然失去了吸引力，他看了雷诺一眼后又问：“为什么你会觉得让适合出演这个杀手角色呢？”
“这么说吧，”阿德里安思考了几秒钟后说道，“这个杀手虽然技术精湛、小心谨慎、沉默寡言，但他并不是一个冷酷无情的人。还记得我刚才跟你说的一个情节吗？这个叫里昂的杀手独自来到电影院，一边看着《雨中曲》一边微笑着跟着轻哼，他只是把自己封闭了起来，他的内心在某种程度上讲还只是个孩子。”
说道这里，阿德里安顿了顿，然后微笑着看向雷诺：“我一直很为难，虽然心中也有几个人选，但我并不能肯定他们可以很好的将这两种特质同时表现出来，直到刚才看到了让。虽然我不太喜欢也不太赞成《碧海蓝天》的基调，但是我认为让在其中的演出非同凡响，那种眷恋那种含蓄那种深情让人印象深刻。再加上他以前饰演的那些冷酷的暴力的以及圆滑的角色，我认为他完全能胜任这个矛盾的杀手。”
“说得真是太好了，”贝松轻轻拍了拍手，“我一直认为让是个非常出色的演员，事实上，在拍摄那部电影的时候，很长一段时间里，人们都认为他才是主角。”
然后他看向自己的老搭档，笑着挤了挤眼睛：“你怎么看，让？”
“我觉得……这是不是有些太突然了？”雷诺取下自己的眼镜，有些迟疑的说道，他本来就不是个多话的人，否则不会让贝松把话都说完了。
“的确有些突然，”阿德里安并没有否认，“不过，这个念头虽是突然的跳入脑海当中的，但我却知道自己的判断不会错。作为导演，有时候也要相信自己的直觉。”
摸着下巴的雷诺并没有第一