在上半场，姜军三投三中得了8分，其中三分球投中了两个，助攻7次，篮板一个，盖帽一次。
姚明三投两中，罚球4罚4中，得了8分，效率非常高。
亨德森异军突起，替补出场6投4中得了9分，奥古斯汀也得了7分3次助攻。托马斯和巴丁格分别得了6分和7分。
总体来说，山猫队的发挥比较平均，大多数球员命中率都很高。
而步行者队中，格兰杰如有神助，10投7中，其中三分球两投两中，罚球两罚两中，得了18分，不过其他人得分一般。
巴克利感叹道：“格兰杰今天表现不错，不愧为是雷吉?米勒的接班人。”
米勒咧开大嘴笑道：“能从你嘴里听到一句夸奖的话，可真是不容易。”
巴克利续道：“可惜一个人发挥，总归不是胜利之道。所以半场下来，步行者还是落后了一分。”
肯尼斯笑道：“看起来这两支球队的实力相差不大，而且队员们大都是年轻充满活力。现在很难预测双方的胜负。”
巴克利看来看统计表道：“山猫队的这个新秀7次助攻了，难道他要打破他上一场15次助攻的记录么？而且这个小个子还有个盖帽，不简单啊。”
肯尼斯撇嘴道：“因为被他盖帽的是个子更小的福特。”
米勒道：“福特的个头虽然小，但是在以前还真是很少有人能盖到他。从这点可以看出来，这个新秀的速度很快。我总觉得这个东方小子很神秘，他的前途应该不在乐透区的新秀之下。”
巴克利道：“从目前来看，他的表现是不错的。但是NBA常规赛是漫长的，每一个新秀都有新秀墙，只有克服了低潮，才有可能脱颖而出，成为最好的球员之一。”
新秀墙这个名词，指的是新秀进入NBA后，通常都会在一定时间里状态全无，就像眼前有一堵看不见的墙挡住了前进的道路。这个时期，新秀往往找不到属于自己的位置，也很难适应NBA的节奏，不过只要能跨过这道墙，就很可能成为超级巨星。
在NBA历史上，几乎所有的球员都有过低潮期，这个瓶颈一旦跨过，就会提高到一个新的境界。
******************