在那里的防线。通过敌人在赫龙河桥头堡的战斗可以证明他们的目的是想要救援在姆岑斯克地区被围住的部队。德军的主力将在科捷利尼科沃地域集结在沃勺和沃罗科拉姆斯克地区突破我军防线从而在我军防线上打开缺口形成向其被合围部队供应各种补给品的走廊尔后再利用这条走廊突出合围。在对敌有利的情况下这条走廊可能在马里诺夫卡、利亚皮切夫、上奇尔斯卡亚地段形成其对北正面。在齐边科、泽特、格尼洛夫斯卡亚、舍巴林一线形成其对东南正面。为了不让敌下奇尔斯卡亚和科捷利尼科沃集团与其姆岑斯克集团会合并形成走廊必须：……………………………………
朱可夫、华西列夫斯基
)=.&1t;:
在给给最高统帅出电报后朱可夫利用高频电话和沙比什尼科夫总参谋长通了话。他同意朱可夫的见解。同时我们交换了关于西方方面军即将行动的意见。沙比什尼科夫同意暂时放弃“木星” 战役而使西方方面军向敌派佩尔集团翼侧实施突击。总参谋部也是这样的意见。
西方方面军受领了代号为“小木星” 的任务：以近卫第1集团军和第3械化骑兵突击集团军的兵力向莫罗佐夫斯克总方向实施突击以粉碎该地域的敌军集团。西方方面军的突击由沃罗涅日方面军的第军支援该集团军在坎捷米罗夫卡总方向上进攻。
而为了制止敌人由“中央”集团军群调动部队最高统帅部决定在姆岑斯克地域反攻的同时组织西方方面军和加里宁方面军进攻勒热夫突出部的德军。从4月2o4月25日进攻的计划&1t;
1942444朱可夫给这两个方面军下达了如下训令：“加里宁方面军和西方方面军应共同努力于19425月1日前粉碎勒热夫、瑟切夫卡、奥列尼诺、别雷地域的敌军集团并在亚雷吉诺、瑟切夫卡、安德烈耶夫斯科耶、列宁诺、新阿热沃、坚佳列沃、斯维特一线牢牢地巩固下来。
西方方面军在实施战役时应遵照下列事项：
1.:&1t;:月15日前攻占瑟切夫卡52o至少有两个步兵师进入安德烈耶夫斯科耶地域协同加里宁方面军的41集团军封锁被合围之敌。
2.>::个步兵师应向北进攻突击敌勒热夫—切尔托利诺集团的后方。
3.:o团军应在科什基诺、布尔戈沃东北的交叉路口地段突破敌防御并于515前进到切尔托利诺地段的铁路线上；进至铁路线后应与方面军快集群协同沿铁路线进攻勒热夫并于523攻占勒热夫。
加里宁方面军在完成受领的任务时应遵照下列事项：
1.:9和22团军继续向奥列尼诺总方向展进攻以粉碎敌奥列尼诺集团并于516日前进入奥列尼诺地域。
以第22集团军的部分兵力在叶戈里耶方向上实施辅助突41集团军粉碎敌别雷集团。
2.::.复奥科利查地域的原态势。
52o前应以部分兵力进入莫利尼亚、弗拉基米尔斯科耶、列宁诺地域协同西方方面军部队从南面封锁被合围的敌军集团。
52o前应占领别雷城……
最高统帅部
斯大林朱可夫”！