”
“你不能这么说。”
“我当然能这么说。我萨维利亚就这么说了！我等这一刻等了好久了！什么地铁？地铁与我何干？今天是我的大日子。我必须得上路。这就是我所期待的——我一直准备的，就为了这一刻！”
阿尔乔姆推开门，下了车。他看着天线，一句话也不说。莱约克抿着酒，也不说话了。
萨维利亚调了一个台，里面有个人说着一种带很多卷舌音的语言。
“巴黎，太棒了，”萨维利亚说，“嗯？想象一下我们到了巴黎的情景？”
“我一直在想象，”阿尔乔姆说。
“去加入那些娘炮喽。”萨维利亚大笑着对阿尔乔姆开玩笑，“你还在犹豫什么？”
“我的继父在地铁里。我的妻子在地铁里。还有……我所有的一切都在地铁里。我不能什么都不告诉他们，不是吗？我不能就这么一走了之。”
萨维利亚转动钥匙，启动了车子。
“好吧，那随你。我没有什么继父继母。除了妓女以外，我在地铁也没什么亲近的人。妓女可不会一下就跑出地铁。黑暗更适合她们。”
“你怎么知道？她们是不是自愿做妓女的……”阿尔乔姆的血液开始沸腾了，“没有人会心甘情愿地待在地铁里！人们只是觉得地面上没有适合生存的地方了！那些红线的混蛋把人们都锁在地铁里面。他们把整个星球都遮挡起来了！你就没有一点想法吗？”
“关我屁事。”
“你一点都不关心？”
“让整个地铁都去死吧。不关我的事。我对地铁毫无感情，对里面的人。我才不管谁把谁关起来了。这些不再跟我有关系！我很肯定的是，如果再磨叽十分钟，我们都将变成野狗的盘中餐。我觉得你别再逞英雄了，系好安全带，我们走。”
“我不能走，”阿尔乔姆想了一下，低声回答，“我的亲人还都在这里，我不能就这么跑去什么巴黎……我得把他们都带出去。我要告诉所有人，他们都被骗了！他们所做的一切都是浪费时间！那些隧道……战斗……虫子……所有东西，你明白吗？所有东西都是无意义的，包括那什么“居住区”……战争……蘑菇瘟疫……饥荒。地铁里四万活生生的人！不只是我继