一个人抬着轮椅走下了台阶，另外两个强壮的男人抬着米勒。他们帮助米勒坐到轮椅上，调整一下平衡，然后把米勒推了过来。
米勒穿着一件带斑点的绿色夹克，感觉很自然，给人的感觉好像他是因为怕冷才这么穿的。其实真正的原因是因为米勒只有一只手，他的左手搭在膝盖上。他的右手从肩膀以下都被截掉了。虽然已经过去两年了，但他还是遮遮掩掩。他不想承认这个事实，好像他的手还会再长出来，现在只是暂时生一会儿病。
所有人都整齐地原地转向米勒。阿尔乔姆走到大都会已经累坏了，虽然两腿发酸，但是面对的是自己的上级，他突然意识到自己也必须站得笔直。
“稍息，”米勒说。
尽管这么长时间没见，但是可以肯定的是，他已经不是原来那个米勒了。以前的米勒色红润，很有精神，现在的米勒显得比以前苍老的多，他的头发中夹杂了许多白发。阿尔乔姆走近了一点，这回，他清楚的看到了米勒，米勒面色苍老，脸色蜡黄，但是他并没有失去以往严厉的本性。那些皱纹似乎更加强化了他的性格。他的眼神也没有变的黯淡，反而是变得更加犀利。
阿尔乔姆穿过人群走向米勒。
“让我过去！我一定要见上校！”
几位游骑兵赶紧把阿尔乔姆拦了下来。有一个带着黑面罩人惊讶地问，“阿尔乔姆？是你吗？”
“你是……勒太迦！”
现在来一个拥抱多少有些尴尬，但他们还是交换了一下眼神。阿尔乔姆拍拍他肩膀上的牌子：“ARh-”。A型血，Rh阴性，和阿尔乔姆的血型一样。
米勒转过半个身子，他也认出了阿尔乔姆。
“把阿尔乔姆带过来。”
“上校同志。”阿尔乔姆用正式的语气和他的岳父打招呼。他的右手本能的敬了个礼。
“把帽子戴上再来敬军礼，”米勒说。
“遵命。”阿尔乔姆朝他笑，但米勒没有笑。
“好，现在开始向我报告，猎人商行站那里发生了什么？是恐怖袭击？还是有人搞破坏？”
“猎人商行站那里发生了什么并不重要。问题的关键是剧院站，是剧院！”
“我就是想问