少校的房间非常舒适，看上去像一个单身男士的公寓。一眼就可以看出来办公室的主人就住在这里。床被一个帘子挡着，露出一个角。床上放着一个毯子，很有生活气息地从帘子下露出来。地上铺着破旧的东方风情地毯，但已经看不清上面绣的细节了。角落里有一个漂亮的雕像：两个穿着红衣服的瘦高男人，面容忧伤，手指细长，手上拿着破剑。
打开门后，少校环视一周，哀叹了一声，把房间里散落的拖鞋都收了起来，放到桌子下面。
“有点乱，别介意。我没做什么准备。”
与此同时，阿尔乔姆和其他人在走廊上，鲍里斯收拾好房间后，把大家叫了进来。
“你是交易员？”，他走进问莱约克。
“是的。”莱约克承认。
“你先在外面等一下，朋友。我们私下再谈。我就在办公室里，包括吃饭都是，我的工作已经多得忙不过来了，敌人非常活跃。”
莱约克走了，鲍里斯轻轻地关上门。
“请坐。”
他清理掉桌上的杂物，看着一个俄罗斯手绘风格的马克杯。阿尔乔姆在想他是不是会给杯茶，但鲍里斯没有。他走到带着绿罩子的灯前，带着一种轻松的语气问。
“你从哪儿来？”
“展览馆站。”
鲍里斯念叨了几遍“展览馆”这个名字，揉揉鼻子，试图回忆起一些东西。
“你们站长叫什么来着？我记得是卡尔亚平，全名是亚历山大-尼古拉维奇。他管理得还行吗？”
“卡尔亚平六个月前退休了，现在苏霍伊是站长。”
“苏霍伊……苏霍伊……以前的保安队长，对吗？他和我是同行啊。”少校开心地说，“我为他感到高兴。”
“哈哈……”
“你是自己从那儿过来的？”，鲍里斯翻着阿尔乔姆的护照，“你是干什么的”。
“我是潜行者，”阿尔乔姆说。
“我就觉得你是潜行者。那你呢？”鲍里斯转向荷马问。
“我从塞瓦斯托波尔来。”
“有意思……那儿挺远。那儿的站长是丹尼斯……丹尼斯……天哪，他的姓是什么？”
“米卡