李军喊了一位男知青去通知胡书记来当裁判。
等待胡书记的时候，大家都聚拢在水田边上。大家你一言，我一言，拉扯着闲话。周学兵牵着一头牛，远远走来，见大家聊得愉快，故意放慢脚步，见人便打招呼。
刚走到水田闸口，牛忽然一惊，一下子挣脱绳索，朝着水田冲过去。周学兵松了绳索，一下子跳下水，朝牛头追去。他想把牛拦住，谁知牛也怒了，“呼呼”几下，在整个水田里疯狂跑。田边的女知青，直拍巴掌，有人甚至哈哈大笑。
李军在田边直跺脚，朝着周学兵喊：“大哥呀！我的谷苗啊！哎！”
众人哈哈大笑。
胡书记来之后，很快就评出李军所在小组输了。这不用看，也知道李军小组为输。判断出输赢之后，胡书记又说：“时令紧张，这谷苗被踩，需要赶紧想办法，否则到时候生产队的收成怎么办？”说完，又恶狠狠地盯着周学兵。周学兵这才拉住牛，朝着天田边走。
林淑琴挤过来，对李军说：“怎么办，李军，你们是不是要帮我们干一天农活儿？”
李军看着面前的林淑琴，想到那天晚上，他对她表白后，她害羞的样子，她头也不回地走了。再看到面前的林淑琴，大大方方，他很难将现在的林淑琴和那天晚上的林淑琴联系在一起。如果非要联系在一起，就只能解释为：林淑琴对他也有那么一点意思，否则她不会这样！
通常一个人表达情感的方式有两种：老死不相往来，或者开始迎合、默契。这是两个极端。林淑琴对我的，难道是第二个极端么？李军心想。
“干就干！谁怕谁呢？”李军说完，朝着林淑琴眨了一下眼睛。林淑琴忽然脸红到耳根后面了，转过头又装作若无其事。
两组人叽叽喳喳，大家都很高兴。对于男知青来说，帮这帮如花似玉的女知青干一天活儿，也没多大事儿；对女知青来说，有人帮干一天活儿，正好休息一下，求之不得！
“那就这样说定了？”李军问林淑琴。
林淑琴回头朝女知青说：“大家觉得怎么样？“众人异口同声：“好！”
次日，林淑琴指定了一块靠山腰的地，见到李军后，说请男知青帮翻地。
说是翻地，其实就